2026.10.23迎来客座嘉宾(求职研讨会)
本期我们邀请到了胜间恒平(Katsuma Kohei)先生。他作为地方政府公务员,长期以来一直投身于地区内的各项事务之中。
出于“想要帮助他人”的初衷,他进入了政令指定都市——神户市的市政府工作。市政府的工作内容极其广泛:从解决当地居民遇到的难题,到运营美术馆、支持地区振兴、支援外县灾区重建,再到主办国际活动等等,工作涉及多个行业与领域。他必须倾听从个人到各类组织等不同群体的意见,进行协调与整合,并采取行动以解决问题。
在这些繁杂的工作中,他深刻体会到,“心领神会”或“察言观色”式的沟通方式,对于推进各项事务起着至关重要的作用,同时也意识到这种沟通方式其实非常困难。这可以说是日本文化的一大特征。然而,随着作为居民的外国人数日益增加,不同文化背景在此交汇,人们该采取怎样的沟通方式才更为妥当呢?胜间先生结合具体案例及语言表达的特点,与大家探讨了这一话题。即便是日语水平达到高级阶段的留学生,在包含了很多“不成文规定”的日语会话方面,也尚缺乏经验。鉴于这种沟通方式在商业领域尤为重要,同学们都表现出了浓厚的兴趣,认真聆听了他的分享。
最后,胜间先生给大家布置了一项任务:构思一份面向日本人的《外国人“使用”说明书》。在日本社会日益多元化、接触不同种族与文化的机会不断增多的背景下,我们需要认识到,外国人往往基于其各自文化背景下的思维方式、习惯、规则及礼仪来行事。这项任务旨在引导大家思考并学习如何构建一个和谐的社会,并制作一份相关的参考资料。两个月后,商务日语班的全体同学将分组进行展示汇报。



